Chi tiết mở rộng — những gì đã dời khỏi phần chính

"I love how every morning they clean the beach so well. I walked 6k a day each day I was there. I stayed 2½ months at the end of 2025. I'll be back at the end of this year."

Tôi rất thích việc sáng nào họ cũng dọn bãi biển sạch sẽ. Ngày nào tôi cũng đi bộ 6 km. Tôi ở 2 tháng rưỡi vào cuối năm 2025. Cuối năm nay tôi sẽ quay lại.

"Da Nang was super rainy from October to January in 2025-2026"

Đà Nẵng mưa rất nhiều từ tháng 10 đến tháng 1 trong mùa 2025–2026.

"Having been there 9 times in the last 10 years… May is the best time to go. The heat is tolerable, little to no rain, and all the fruits are in season."

Đã đến đây 9 lần trong 10 năm qua… Tháng 5 là thời điểm đẹp nhất. Nóng vừa phải, hầu như không mưa, và trái cây đang mùa.

"Rent mostly 300 to 500 for a furnished 1 bedroom"

Giá thuê chủ yếu 300 đến 500 đô cho căn 1 phòng ngủ có sẵn nội thất.

"There is absolutely no way that a foreigner has any semblance of a western lifestyle or comforts on $600 a month. If you want to live like a local and are young enough… you can do it"

Không đời nào một người nước ngoài sống được theo kiểu phương Tây với 600 đô một tháng. Nếu chấp nhận sống như người bản địa và còn trẻ thì được.

"ここのホテル泊まったな〜。めちゃくちゃ景色良くて綺麗で値段も安かった。けど、目の前クラブで音が夜中まで凄かった😂"

Tôi từng ở khách sạn này. View cực đẹp, sạch, giá lại rẻ. Nhưng ngay trước mặt là một quán club, tiếng nhạc ầm ĩ đến tận nửa đêm.

"Forget staying in An Thuong! A disrespectful nightclub called Columbo opened near Angel Hotel and pounds the walls (literally) all night of any hotel within a mile."

Đừng ở An Thượng! Có một quán club tên Columbo mở gần Angel Hotel, tiếng nhạc dội vào tường mọi khách sạn trong bán kính một dặm suốt đêm.

"와 다낭가기로 결정하고 3주동안 유툽 공부했는데....뭔가요 찐입니다."

Ồ, em quyết định đi Đà Nẵng rồi học YouTube suốt 3 tuần liền… video này mới là hàng thật.

"Mid September i am travelling, i know Hoi An is wet however i am staying for ages. I will look for a rental too."

Giữa tháng 9 tôi đi. Tôi biết Hội An mưa, nhưng tôi ở lâu. Tôi cũng sẽ tìm một chỗ thuê.

"If you like swimming beware of the beaches from Da Nang all the way South, the warmer waters have large numbers of jellyfish. I will not swim any where South of Hue."

Nếu bạn thích bơi thì hãy cẩn thận với các bãi biển từ Đà Nẵng trở vào Nam, vùng nước ấm có rất nhiều sứa. Tôi sẽ không bơi ở bất cứ đâu phía nam Huế.

"我上次十一月去會安是老外最多，峴港是韓國客最多。很多人選擇團遊(尤其是6天5夜)去順化跟會安就比較方便。"

Lần trước tôi đi vào tháng 11 — Hội An đông khách Tây nhất, còn Đà Nẵng thì khách Hàn Quốc đông nhất. Nhiều người chọn đi tour đoàn, nhất là gói 6 ngày 5 đêm, đi Huế và Hội An cho tiện.

"Посмотрела около 6-7 обзоров про дананг, везде обзор не для туристов а для экспатов… А хотелось бы чисто туристические обзоры чтоб отдохнуть недельку"

Tôi đã xem khoảng 6–7 video về Đà Nẵng, tất cả đều làm cho người định cư chứ không phải cho khách du lịch… Trong khi tôi chỉ muốn xem nội dung du lịch thuần tuý để đi nghỉ một tuần.

"本当に韓国の方が多くてびっくりしました🇰🇷 道の横断も最初はかなりビビりました笑"

Tôi thực sự bất ngờ vì có quá nhiều người Hàn Quốc. Lúc đầu qua đường cũng khá sợ.

"Another pro about the Philippines is that once you turn 50, you can get a retirement visa & it's permanent."

Một ưu điểm nữa của Philippines là khi bạn qua 50 tuổi, bạn xin được visa nghỉ hưu và nó là vĩnh viễn.

"I just spent 6 weeks in DaNang as a solo 78 year old female. I loved every minute of my stay… I did not meet very many foreigners."

Tôi vừa ở Đà Nẵng 6 tuần, là một phụ nữ 78 tuổi đi một mình. Tôi thích từng phút ở đây… Tôi không gặp nhiều người nước ngoài lắm.

"You're a big reason I'm retiring in Vietnam, An Bang beach specifically… I'm older at 74, with $1,800 monthly… To me Da Nang is like New York. Too many skyscrapers."

Anh là một lý do lớn khiến tôi quyết định nghỉ hưu ở Việt Nam, cụ thể là bãi An Bàng… Tôi đã 74 tuổi, thu nhập 1.800 đô mỗi tháng… Với tôi, Đà Nẵng giống New York. Quá nhiều nhà cao tầng.

"Had some dental work done in Da Nang. Excellent job. $1400. I was quoted $12,000 in Canada."

Tôi làm răng ở Đà Nẵng. Chất lượng tuyệt vời. 1.400 đô. Ở Canada họ báo giá 12.000 đô.

"I have been in Da Nang for 18 months now… a lot of people, unfortunately, come for the wrong reasons… and I might add, the digital nomad era is on the decline due to AI."

Tôi đã ở Đà Nẵng 18 tháng… đáng tiếc là nhiều người đến đây vì lý do sai… và tôi xin nói thêm, thời của dân du mục số đang đi xuống vì AI.

"Increased house prices. Rentals soaring. Locals priced out. When every YouTuber has reinvented themselves into a digital nomad… is it any wonder that the bubble will/has burst?"

Giá nhà tăng. Giá thuê leo thang. Người bản địa bị đẩy ra khỏi thị trường. Khi YouTuber nào cũng tự biến mình thành dân du mục số… thì bong bóng vỡ có gì lạ đâu?